Informacja o wykorzystaniu plików cookie i podobnych technologii śledzenia
1. Wprowadzenie i podstawy prawne
Niniejsza informacja przedstawia kluczowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystania plików cookie na tej stronie.
Skierowana jest do wszystkich osób, które uzyskują dostęp do tej strony lub z niej korzystają, i opisuje sposoby zbierania, wykorzystywania i ochrony danych osobowych użytkowników za pomocą plików cookie i podobnych technologii, a także prawa przyznane przez prawo.
Postanowienia te nie dotyczą innych witryn, stron lub usług online dostępnych za pośrednictwem zewnętrznych linków znajdujących się na stronie; w ich przypadku należy zapoznać się z odpowiednimi politykami prywatności.
Informacja ta jest udzielana zgodnie z najważniejszymi krajowymi i międzynarodowymi przepisami o ochronie danych osobowych, w tym:
- Rozporządzenie (UE) 2016/679 (RODO/GDPR)
- Inne przepisy, które mogą mieć zastosowanie.
2. Kto zarządza Twoimi danymi i jak możesz się z nami skontaktować?
Twoje dane osobowe są przetwarzane przez:
Inwood srl
Via Colombo 85 29027, San Polo di Podenzano (PC)
info@inwoodgroup.it
NIP: 01819210335
W sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych lub w celu skorzystania z praw przewidzianych przepisami, osoby, których dane dotyczą, mogą skontaktować się z Administratorem.
3. Jakie dane zbieramy, gdy odwiedzasz witrynę?
Podczas przeglądania tej witryny automatycznie zbieramy pewne informacje za pomocą plików cookie, podobnych narzędzi i technologii śledzących. Główne kategorie danych, które mogą być rejestrowane, obejmują:
- Informacje techniczne i dotyczące nawigacji: adres IP, identyfikatory używanego urządzenia, informacje o przeglądarce i systemie operacyjnym, data i godzina dostępu, odwiedzane strony, polecenia techniczne niezbędne do poprawnego wyświetlania treści, błędy systemowe.
- Preferencje użytkownika: wybory dotyczące plików cookie i ustawień prywatności, zbierane za pomocą paneli, banerów lub podobnych narzędzi.
- Dane zagregowane i anonimowe statystyki: informacje wykorzystywane do oceny i ulepszania funkcjonowania witryny, np. częstotliwość wizyt czy najczęściej oglądane sekcje.
- Interakcje z usługami zewnętrznymi lub sieciami społecznościowymi: dane techniczne udostępniane podczas interakcji z wtyczkami społecznościowymi, usługami zewnętrznymi lub narzędziami stron trzecich zintegrowanymi z witryną, zawsze zgodnie z zasadami podmiotów zarządzających.
Szczegóły dotyczące przetwarzania danych przekazywanych za pośrednictwem formularzy kontaktowych, zapytań o usługi lub innych funkcji znajdują się w naszej Polityce prywatności.
4. Jakie rodzaje plików cookie (i podobnych narzędzi) istnieją?
Aby zapewnić lepsze wrażenia z przeglądania, możemy stosować różne kategorie plików cookie i podobnych technologii (web beacons, local storage i technologie równoważne):
- Niezbędne pliki cookie: kluczowe dla technicznego działania witryny; umożliwiają np. dostęp do obszarów chronionych, zarządzanie sesją lub zapamiętywanie niezbędnych preferencji.
- Pliki cookie dotyczące preferencji i personalizacji: służą do zapamiętywania wyborów dotyczących wyświetlania, takich jak język, rozmiar tekstu czy tryb przeglądania, aby zapewnić interakcję bliższą Twoim oczekiwaniom.
- Analityczne i wydajnościowe pliki cookie: pomagają nam lepiej zrozumieć, jak użytkownicy korzystają z witryny, zbierając zanonimizowane i zagregowane dane o ruchu, najczęściej odwiedzanych stronach, czasie wizyty i najbardziej cenionych funkcjach.
- Pliki cookie do działań promocyjnych lub reklamowych: wykorzystywane do wyświetlania spersonalizowanych treści komercyjnych i monitorowania skuteczności kampanii reklamowych.
- Komponenty i usługi zewnętrzne: podczas interakcji z wtyczkami społecznościowymi, narzędziami analitycznymi lub platformami stron trzecich mogą być instalowane pliki cookie lub podobne systemy zarządzane bezpośrednio przez podmioty zewnętrzne.
5. Jak możesz wyrazić lub odmówić zgody na użycie plików cookie?
A. Jurysdykcje UE/ oraz kraje o regulacjach zbliżonych do RODO:
- Użycie plików cookie i podobnych technologii, które nie są ściśle niezbędne, wymaga uprzedniej, dobrowolnej i konkretnej zgody użytkownika, zbieranej za pomocą odpowiedniego banera cookie.
- Użytkownik może w każdej chwili zarządzać i modyfikować swoje preferencje, wycofać udzieloną zgodę oraz skorzystać z funkcji „Zarządzaj preferencjami plików cookie”.
- Użytkownik ma prawo zrezygnować (opt‑out) ze zbierania, sprzedaży i udostępniania danych osobowych stronom trzecim do celów marketingowych, reklamy behawioralnej i profilowania.
C. Szczegóły operacyjne:
Przy pierwszym wejściu na stronę wyświetlany jest baner umożliwiający zarządzanie preferencjami dotyczącymi plików cookie i narzędzi śledzących.
Za pośrednictwem banera użytkownik może:
- Akceptować wszystkie pliki cookie: kliknięcie odpowiedniego przycisku spowoduje włączenie wszystkich nieistotnych plików cookie.
- Dostosować ustawienia: można szczegółowo wybrać, które pliki cookie są dozwolone, a które pozostają wyłączone.
- Odrzucić opcjonalne pliki cookie: naciśnięcie przycisku odrzucenia lub zamknięcie banera bez wyrażenia zgody spowoduje włączenie wyłącznie technicznych plików cookie niezbędnych do działania strony.
Preferencje wyrażone poprzez baner są przechowywane przez 180 dni za pomocą technicznego pliku cookie. W przypadku dostępu z innego urządzenia lub przeglądarki konieczna będzie ponowna konfiguracja preferencji.
Użytkownik może w każdej chwili zmienić dokonane wybory, korzystając z odpowiedniej funkcji, rozpoznawalnej po ikonie lub linku do zarządzania zgodą.
6. Na jakich podstawach prawnych przetwarzamy dane zebrane za pomocą plików cookie i podobnych technologii?
Przetwarzanie danych zebranych za pomocą plików cookie i narzędzi śledzących opiera się na różnych podstawach prawnych, które zależą od rodzaju narzędzia i mających zastosowanie przepisów:
- Wykonanie usługi/środki przedumowne żądane przez użytkownika za pośrednictwem udostępnionych formularzy kontaktowych
- Wypełnienie obowiązków prawnych, regulacyjnych lub normatywnych
Dodatkową podstawą prawną może być prawnie uzasadniony interes Administratora, wykorzystywany do określonych celów (np. zapewnienie bezpieczeństwa IT, zapobieganie oszustwom, ochrona praw Administratora w postępowaniu sądowym).
Odmowa lub wycofanie zgody na użycie określonych plików cookie może ograniczyć dostęp do niektórych spersonalizowanych funkcji witryny.
7. Jak chronimy Twoje dane?
Dane osobowe zbierane za pośrednictwem tej strony są przetwarzane głównie przy użyciu narzędzi elektronicznych i cyfrowych, zgodnie z zasadami zgodności z prawem, rzetelności, minimalizacji danych, integralności i poufności.
8. Dokąd mogą być przekazywane Twoje dane?
Dane osobowe zbierane za pośrednictwem tej strony mogą być przetwarzane i przekazywane — zgodnie z określonymi celami — do następujących krajów:
- do krajów należących do Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG), do Szwajcarii lub do innych krajów uznanych przez właściwe organy za „adekwatne” pod względem wymaganego prawem poziomu ochrony;
Aktualna lista krajów "adekwatnych":
9. Kto może otrzymać Twoje dane?
Dostęp do danych osobowych zebranych za pomocą plików cookie, narzędzi śledzących i podobnych technologii mogą mieć:
- personel wyraźnie upoważniony przez Administratora i odpowiednio przeszkolony;
- firmy lub konsultanci zapewniający wsparcie techniczne, bezpieczeństwo, utrzymanie lub usługi analityczne, wyznaczeni jako Podmioty przetwarzające;
- dostawcy zewnętrznych platform, oprogramowania lub usług stron trzecich — wyłącznie w granicach określonych celów i ewentualnie udzielonej zgody.
Szczegółowa i aktualna lista naszych dostawców usług jest dostępna na żądanie.
10. Szczegółowa lista plików cookie
Video Vimeo
Vimeo è un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Vimeo, LLC. Questo servizio serve per integrare tali contenuti nelle proprie pagine.
Luogo del trattamento: Stati Uniti - Privacy Policy
Google Analytics
Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited (“Google”). Google utilizza i dati personali raccolti per tracciare ed esaminare l’uso di questo sito web, compilare report sulle sue attività e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google. Google può utilizzare i tuoi dati personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario. Questa integrazione di Google Analytics rende anonimo il tuo indirizzo IP. I dati inviati vengono collezionati per gli scopi di personalizzazione dell'esperienza e il tracciamento statistico. Trovi maggiori informazioni alla pagina "Ulteriori informazioni sulla modalità di trattamento delle informazioni personali da parte di Google".
Luogo del trattamento: Irlanda - Privacy Policy
Google Fonts
Google Fonts è un servizio per visualizzare gli stili dei caratteri di scrittura gestito da Google Ireland Limited e serve ad integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.
Luogo del trattamento: Irlanda - Privacy Policy
Google Maps widget
Google Maps è un servizio di visualizzazione di mappe gestito da Google Ireland Limited. Questo servizio serve ad integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.
Luogo del trattamento: Irlanda - Privacy Policy
Gravatar
Gravatar è un servizio di visualizzazione di immagini gestito da Automattic Inc. che permette a Automattic Inc. di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.
Luogo del trattamento: Stati Uniti - Privacy Policy
11. Jak długo przechowujemy dane i Twoje preferencje?
Preferencje dotyczące użycia plików cookie i technologii śledzących wyrażone za pomocą banera lub platformy zarządzania zgodą są przechowywane przez 180 dni.
W kwestii przechowywania, okresów i metod usuwania danych innych niż wymienione powyżej, zapoznaj się z odpowiednimi postanowieniami zawartymi w Polityce danych osobowych dostępnej na tej stronie.
12. Jakie prawa przysługują Ci w odniesieniu do zebranych danych?
Użytkownik ma, zgodnie z obowiązującymi przepisami, prawo do:
- Żądania sprostowania, aktualizacji lub usunięcia danych nieprawidłowych lub już niepotrzebnych (prawo do sprostowania i usunięcia).
- Uzyskania potwierdzenia, czy jego dane osobowe są przetwarzane, a jeśli tak — dostępu do tych danych i powiązanych informacji (prawo dostępu).
- Żądania przenoszenia danych w ustrukturyzowanym i interoperacyjnym formacie (o ile jest to technicznie możliwe).
- Żądania ograniczenia przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, także w celach promocyjnych/profilowania, jeśli przewidziano.
- Wycofania zgody udzielonej na użycie plików cookie innych niż techniczne oraz na przetwarzanie danych zebranych za pomocą narzędzi śledzących.
- Zgłaszania ewentualnych nieprawidłowości lub nadużyć właściwym organom nadzorczym.
Aby skorzystać z tych praw, wystarczy wysłać wniosek na dane kontaktowe Administratora, który odpowie w terminach przewidzianych przez właściwe przepisy lokalne.
Jak informujemy o zmianach niniejszej informacji?
Niniejsza informacja podlega okresowym przeglądom w związku z aktualizacjami przepisów lub zmianami usług oferowanych za pośrednictwem strony. O wszelkich istotnych zmianach poinformujemy na tej stronie.
